Recent Translations 1 Maccabees 9:72

And He Gave This Captivity, Which He Had Taken Before The Land Of Judas, And Turned Away From His Land, And Added That He Came To The Limits Of These

azure noaccets_text

And He Gave Him The Peace Of Captivity; He Destroyed The Old Land Of Judah, And He Went Back From Him To His Land, And When He Again Came To The Limits Of These.

polly cleaned_text

And Plus Peeled Gave This Is This T The Aichmalosian Captive Was Hmalotey Echoed The Before In The Past Ec From Land Iuda Judah And Plus Dissipsion Avertipsis From Above Departed Is In T The Land Earth Of Him Of This And Plus O Where Additive So And To Come Come Is In Tva The Limits These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Gave This The Captive Was Echoed The In The Past From Land Judah Plus Avertipsis Departed In The Earth Of This Plus Where Additive And Come In The Limits Of Them

polly greeked_noaccents

And This Cyclical Accomplish The Achmalosian Not Hinting The Past On The Earth Of Judah And Turning Back From This Land To His Own Land And That He Added Therefore To These Limits

polly greeked_accents

And He Returned To Him The Captivity Which He Had Formerly Taken From The Land Of Judah, And He Turned Back To His Land, And It Was Not Added That They Should Come To Their Borders.

google cleaned_text

καὶ ἀπέδωκεν αὐτῷ τὴν αἰχμαλωσίαν ἣν ᾐχμαλώτευσεν τὸ πρότερον ἐκ γῆς Ἰούδα καὶ ἀποστρέψας ἀπῆλθεν εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ καὶ οὐ προσέθετο ἔτι ἐλθεῖν εἰς τὰ ὅρια αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέδωκεν αὐτῷ τὴν αἰχμαλωσίαν ἣν ᾐχμαλώτευσεν τὸ πρότερον ἐκ γῆς Ἰούδα καὶ ἀποστρέψας ἀπῆλθεν εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ καὶ οὐ προσέθετο ἔτι ἐλθεῖν εἰς τὰ ὅρια αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

When Therefore He Had Restored Unto Him The Prisoners That He Had Taken Aforetime Out Of The Land Of Judea, He Returned And Went His Way Into His Own Land, Neither Came He Any More Into Their Borders.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16